跳到主要內容跳到頁尾

Gmail 合併郵件:用 Google 試算表的名單一次寄出個人化信件

4 分鐘閱讀Lv.2 中級摘要與日期

說明 Gmail 內建的合併郵件(Mail Merge)怎麼連結 Google 試算表:名單要怎麼排、連結步驟、用 @ 插入合併欄位、每日 1,500 人的限制、不能用在主旨與連結的規則,以及適用方案。依官方公告與說明中心整理。

發布 更新

文章目錄

手上有一份活動報名名單,想每個人都收到一封寫著自己名字的信,用複製貼上寄三十封就已經很累了。Gmail 內建的合併郵件可以直接連到 Google 試算表,用名單裡的欄位當合併欄位。

Google 在 2023 年 6 月 27 日的 Workspace Updates 宣布這個整合。這篇依那則公告與 Gmail 說明中心「傳送個人化郵件」整理,範例名單是我自己編的。

名單要先排好

合併郵件讀的是試算表的第一個分頁,所以名單一定要放在第一個工作表。我拿活動報名當例子:

姓名Email場次人數
林雅婷yating@example.com10/18 上午2
陳柏翰bohan@example.com10/18 下午1
吳佩珊peishan@example.com10/19 上午3
黃子豪zihao@example.com10/19 下午2
張怡君yijun@example.com10/19 上午1

這裡的人名是假的示範資料,Email 用 example.com。五個人,人數加總是 9。

說明中心對試算表有幾條要求:

  • 聯絡資料要在第一個分頁。
  • 只能放文字。
  • 有特殊字元的 Email 會被當成無效。
  • 欄位標題如果有特殊字元,會影響合併欄位的名稱,檢查一下標題。

合併欄位由標題決定,但不要預設中文標題一定原樣變成 @場次。在 Gmail 內文輸入 @ 後,從實際清單選欄位。說明中心還提到,有特殊字元的欄位會改用位置來引用,例如第一欄是 @A。

我自己的習慣是,標題用單純的中文詞,Email 欄先用資料驗證確認格式,這件事看資料驗證實戰。

連結試算表的步驟

依說明中心:

  1. 開 Gmail,按「撰寫」。
  2. 按「收件者」那行右側的「使用合併郵件」圖示(依公告,圖示在撰寫視窗右上角)。
  3. 開啟「合併郵件」,按「從試算表新增」。
  4. 選試算表,按「插入」。
  5. 選收件人資料所在的欄:Email、名字,姓氏可選。公告把這一步叫「完成連結試算表」。
  6. 按「完成」,試算表就會出現在收件者欄。
  7. 在內文輸入 @,選合併欄位,按 Enter 插入。

連結成功後,收件者列應出現試算表,內文輸入 @ 應列出可用欄位。分別選入「姓名」「場次」「人數」對應的合併方塊,組成下面的內容;這裡用欄名表示位置,實際的方塊從清單裡選:

[姓名欄位]您好,您報名的場次是[場次欄位],共[人數欄位]位。

用上面的第一位來看,寄出的信會是「林雅婷您好,您報名的場次是 10/18 上午,共 2 位。」其餘依此類推。這是我照欄位內容手動串出來的樣子,Gmail 實際顯示要在寄出前看預覽。

沒有試算表時也能用,直接在收件者行加人,內建欄位是 @firstname、@lastname、@fullname、@email。如果某個欄位對某位收件者沒有值,依說明中心 Gmail 會顯示錯誤,可以在錯誤訊息裡填預設值。

限制要先看

這些是說明中心與公告的數字:

  • 每天最多 1,500 位合併郵件收件者。這份額度跟一般寄信共用,總數到 1,500 就停止合併郵件,剩下的額度留給一般信件。
  • 一般 Gmail 帳號每天可寄 500 封,工作、學校與 Workspace Individual 帳號是 2,000 封。
  • 從試算表加入收件人時不能 Cc 或 Bcc;直接在收件者行加人的話,最多一個 Cc 或 Bcc,而且會算進每日額度。
  • 合併欄位不能放在主旨,也不能放在有連結的文字上。
  • 不能用在回覆、轉寄、排定時間傳送、機密模式與純文字模式的信。
  • 不能從不同網域的位址寄出,包含自己擁有的次要網域與網域別名;不要把另一個寄件身分一定可用當成前提。
  • 附件:每位收件者各一份,說明中心舉例 500 人寄 10 MB 附件約用 5 GB,建議改貼雲端硬碟連結。
  • 目前只支援網頁版 Gmail(依公告)。

每一封都會自動帶退訂連結。收件者退訂之後,之後的合併郵件會自動排除他。你拿不到完整的退訂名單,只會收到每次變動的通知信,寄出後的確認畫面會顯示有幾人退訂。說明中心沒有寫開信、點擊追蹤,所以這個功能我不拿來做行銷追蹤。

誰能用

現行說明中心列出 Workspace Individual、Business Standard/Plus、Enterprise Standard/Plus、Education Standard/Plus。2023 年的公告另外列了 Nonprofits,但現行清單沒有,是否仍可用請先確認。先確認帳號方案與管理員設定,再找合併郵件入口。

管理員設定:Enterprise 與 Education 的 Standard、Plus 預設只能寄給內部收件者,Business Standard 與 Plus 預設可寄外部。所有版本都可以在管理控制台的 Gmail 設定,依組織單位或群組開放外部收件者。逐步開放:Rapid Release 從 2023/06/27 起,Scheduled Release 從 2023/07/19 起,後者可能超過 15 天。

寄出之後,在「寄件備份」可以看到信件上有「以合併郵件寄出」的橫幅。

寄出前的檢查清單

  • 預覽不等於寄送成功。
  • 先用只有自己控制、同意接收的地址寄一份小名單,核對每封信的姓名與場次,再換成正式名單。
  • 確認當天的合併郵件額度還夠,別讓一般信件被擋住。

要寄之前,先寄給自己一個小名單試試看。

我是喜特先生,Mr. Sheet,我們下個教學見!

分享:
#Gmail#合併郵件#Mail Merge#寄送名單
喜特先生 Mr. Sheet

喜特先生 Mr. Sheet

數據分析師/商業分析師

八年工作經驗,跨不同業界解決數據需求。做過的案例都整理在作品集。

接下來可以

相關文章

查看所有文章

留言討論

共 0 則留言

訂閱電子報,新文章上線就通知你

免費,隨時可取消。

送出即表示同意服務條款與隱私權政策。