我的故事
起點：一個不會 Excel 的外語系學生
畢業時連 VLOOKUP 都不會。自學時發現好資源多是英文，於是在 2021 年開始把學到的東西寫成中文，這就是喜特先生。
一路被試算表推著走
公式
先把每天的報表做對、做快。
Apps Script
把重複操作交給腳本。
網頁開發
當資料與使用人數增加，再做成網頁系統。這個網站與公式產生器也是如此。
AI
把重複的判斷交給模型，人只處理例外。
現在：白天開發，其餘時間教
八年的數據與自動化經驗。正職用 Google 試算表、Apps Script、Next.js 和 AI 打造內部自動化系統；其餘時間寫教學、在線上平台開課、接顧問。教學內容累積 106 萬人次瀏覽、20,000+ 訂閱會員，站上每個案例都來自真實工作。
先翻譯，再開發
先把問題翻成白話，再決定工具。能用一個公式解決，就從一個公式開始。 免費諮詢
讓 Google 試算表變得簡單
把 Google 試算表用中文講清楚。
從函式到數據思維，用來解決工作問題。
品牌與專業經歷
目前角色與過往經歷。
2021 - 現在
品牌經營
Google 自動化顧問 & 內容創作者
喜特先生 Mr. Sheet
在方格子創立個人品牌，致力於推廣 Google 試算表應用與自動化技術。
查看工作成果
- 累積 106 萬人次瀏覽量與 20,000+ 訂閱會員
- 持續發表教學文章與 10+ 完整系列教學
- 提供 10+ 企業與個人顧問服務
2026 - 現在
現職
財務系統分析師
某科技公司
以 Google Apps Script、Next.js 與 AI 打造內部自動化系統，把手動試算表流程變成可長期運作的工具。
查看工作成果
- 以 Next.js + TypeScript 建置 monorepo 內部平台，7 個應用共用設計系統與 Google SSO
- 把分散的手動試算表流程整合成單一網頁系統，內建資料驗證與批次匯出
- 以 AI 視覺模型建立單據辨識流程，自動擷取欄位、比對資料、標記異常
- 報表自動化：月結報表從 2–3 天縮到約 2 小時；查詢流程從 1 週縮到 10 分鐘
- 建立 Apps Script 共用函式庫與 Slack 機器人，統一錯誤回報與自動提醒
2026 - 現在
接案
線上課程講師／技術導師
某線上教育平台
教授 Google 試算表／Excel 與 Apps Script 自動化。
查看工作成果
- Apps Script 一對一教學，帶學員從問題拆解到完成可運作的自動化流程
- 試算表團體課程，結合 AI 工具加速資料整理與報表產出
- 協助學員做出貼近實務、可放進作品集的自動化專案
2025 - 現在
顧問接案
技術方案工程師
某數據科技公司
負責數據整合、追蹤架構與儀表板開發。
查看工作成果
- 建置 10+ 套 Looker Studio 儀表板，整合 BigQuery、GA4 與 CRM 數據
- 規劃 GA4 與 GTM 追蹤架構與稽核流程，提升資料準確度
- 以中、英、日三語協調跨國工程與產品團隊
查看過往工作與學習經歷
2025 - 2026
數據分析師
某外商顧問公司
設計並開發端到端報表解決方案，專注於自動化與即時數據呈現。
查看工作成果
- 使用 Google Apps Script 建立自動化報表工作流程
- 整合 Google Sheets、Slides 打造動態報表網頁應用程式
- 建立 SQL 數據管道實現 ETL 自動化，減少人工介入
2023 - 2025
商業分析師
某外商顧問公司
負責數據專案管理、數據管道建置與自動化工具開發。
查看工作成果
- 管理 20+ 跨部門數據專案，確保準時交付
- 設計並實作 15+ ETL 數據管道，確保數據即時性
- 建立 5 個客製化報表儀表板，視覺化關鍵 KPI
- 開發 5 個 Google Workspace 自動化工具，顯著提升團隊生產力
2020 - 2023
數據專員 / Team Lead
某外商顧問公司
帶領數據分析團隊，負責報表自動化與品質管理系統開發。
查看工作成果
- 帶領 5 人團隊完成 30+ 分析專案，服務品質提升 15%
- 自動化 10+ 報表流程，團隊效率提升 25%
- 建立 50+ 分析專案、儀表板與報表，營運效率提升 40%
- 開發 2 套內容審查與 QA 自動化系統，減少 45% 人力成本
2018 - 2020
市場研究顧問（日語）
某外商顧問公司
負責多語內容審查、品質管理與客戶諮詢支援。
查看工作成果
- 每月處理 500+ 多語內容，維持高品質與低週轉時間
- 客戶滿意度與品質保證分數均達 90%+
- 主導品質管理與流程優化專案
- 與國際團隊協作，促進跨境溝通效率
2018
應用外語系畢業
某國立科技大學
主修英語，建立語言教學、口譯、跨文化溝通與基礎。
2014 - 2015
短期交換
日本某大學
在日本修習語言與文化課程，奠定日語工作能力。